टीएलसी पर आज रात प्रमुख अपराध अपने सीजन 3 के फिनाले एपिसोड के साथ प्रसारित होता है। आज रात के एपिसोड में कहा जाता है चिड़ियाघर की कहानी, युवा महिलाएं एक लोकप्रिय नाइट क्लब से गायब होने लगती हैं, जिसके परिणामस्वरूप मेजर क्राइम और स्पेशल ऑपरेशंस ब्यूरो के बीच एक क्षेत्रीय युद्ध होता है। इस बीच, फ़्रिट्ज़ हॉवर्ड खराब स्वास्थ्य से निपटता है, और रस्टी की माँ व्यक्तिगत मुद्दों से जूझती है।
लॉन्गमायर सीजन 3 एपिसोड 5
आखिरी एपिसोड में संदिग्ध नैतिकता और संभावित भीड़ कनेक्शन वाले एक तकनीकी-उद्यमी की रहस्यमय हत्या में मेजर क्राइम डिवीजन ओवरटाइम काम कर रहा है। इस बीच, जब रेडोर का बेटा रिकी मिलने के लिए घर आया और फ्रिट्ज हॉवर्ड ने एलएपीडी के स्पेशल ऑपरेशंस ब्यूरो की कमान संभालने के लिए तैयार किया, तो रस्टी ने स्वीकार किए जाने के लिए संघर्ष किया। एडम बुश, रयान कैनेडी, जॉन टेनी, डायलन ब्रूनो और नूह क्रॉफर्ड अतिथि कलाकार हैं। क्या आपने आखिरी एपिसोड देखा? यदि आपने इसे याद किया है तो हमारे पास यहां आपके लिए एक पूर्ण और विस्तृत पुनर्कथन है।
आज रात के एपिसोड में एलएपीडी एक लोकप्रिय नाइट क्लब से युवा लड़कियों की एक स्ट्रिंग के लापता होने की जांच के दौरान खुद को एक अनिश्चित स्थिति में पाता है, जिससे द मेजर क्राइम्स डिवीजन और स्पेशल ऑपरेशंस ब्यूरो के बीच एक टर्फ लड़ाई होती है। फ़्रिट्ज़ हॉवर्ड खराब स्वास्थ्य से ठीक रहता है, जबकि रस्टी की माँ कानून और उसके संयम के साथ संघर्ष करना जारी रखती है। जॉन टेनी, लॉरी होल्डन, कॉलिन फर्ग्यूसन, एलेन व्रो, ब्रैंडन बरश और एवर कैराडाइन अतिथि कलाकार हैं।
आज रात का एपिसोड एक्शन से भरपूर होने वाला है और आप इसे मिस नहीं करना चाहेंगे, इसलिए आज रात 9 बजे ईएसटी शो के हमारे लाइव कवरेज के लिए ट्यून करना सुनिश्चित करें! जब आप हमारे रिकैप का इंतजार कर रहे हों तो कमेंट करें और हमें बताएं कि आप तीसरे सीजन को लेकर कितने उत्साहित हैं।
आज रात का एपिसोड अब शुरू हो रहा है - अपडेट के लिए पेज रिफ्रेश करें
फ़्रिट्ज़ को एक डॉक्टर ने बताया कि उसे दिल की बीमारी है और उसे रिटायर होने के बारे में सोचना है। उनका कहना है कि उनके पास एक नया काम है - एक डेस्क जॉब जो कम तनाव वाला है। डॉक्टर पूछता है कि यह क्या है और वह एलएपीडी में डिप्टी चीफ, स्पेशल ऑपरेशंस कहते हैं। उनका कहना है कि यह सिर्फ प्रबंधन है, लेकिन हम देखते हैं कि वह नौकरी में होने वाले सभी व्यस्त पागलपन के बारे में सोचते हैं। फ़्रिट्ज़ का कहना है कि वह ठीक महसूस करता है लेकिन डॉक्टर का कहना है कि वह इस स्थिति में नौकरी पर वापस जाने के लिए अपनी जान जोखिम में डाल रहा है।
उनका कहना है कि यह नौकरी नहीं है, यह एक बुलावा है और उन्हें एक बड़ा वेतन और अच्छा स्वास्थ्य बीमा मिला है। उन्हें एक बाहरी पेसमेकर पहनना है और डॉक्टर कहते हैं कि वे इसे आजमाएंगे लेकिन उन्हें इसे 24/7 पहनना होगा। डॉक्टर का कहना है कि यह उसे थोड़े से चार्ज से मरने से रोकेगा और कहता है कि इससे उसे झटका लगेगा। वह एक आक्रामक ब्लड थिनर सहित दवाएं लेने पर सशर्त मेडिकल रिलीज पर हस्ताक्षर करता है। वह कहता है कि अगर उसे गोली लगी, तो वह दिल की धड़कन में बह जाएगा।
एक वयस्क क्लब में, एमी शेरोन को बताती है कि केट, एक अंडरकवर पुलिस वाला, गायब हो गया है। एंडी शेरोन को बताता है कि एक टर्फ लड़ाई चल रही है। बज़ ने शेरोन को बताया कि उन्हें महिलाओं के कमरे में एक खराब जगह पर छिपे हुए कैमरे मिले। उनके पास कर्मचारी इकट्ठे हैं और जूलियो उसे बताता है कि कर्मचारी गूंगा खेल रहा है लेकिन कम से कम कोई नहीं जानता कि वह गुप्त थी।
ताओ का कहना है कि वह प्रिंट की तलाश में है और वहां मैकगिनिस को बताता है। उन्हें लगता है कि उसे ड्रग दिया गया होगा और बाहर निकाला जा सकता है। प्रोवेन्ज़ो मैकगिनिस को लाता है जो शेरोन को बताता है कि केट गिरोह की खुफिया इकाई में था। ओडर्नो का कहना है कि वह दो लापता लोगों पर लीड की तलाश कर रहा था। उनका कहना है कि पिछले दो पीड़ित एक जैसे दिखते हैं इसलिए उन्होंने केट को एसओबी से उधार लिया क्योंकि वह युवा दिखती है। यह बार पीने के लिए 21 है।
ओडर्नो का कहना है कि वह केट के साथ आया और वे अलग हो गए। वह कहता है कि उसे फ़्लर्ट करना था, लोगों से मिलना था और फिर हर 10 मिनट में आँख से संपर्क करना था। वह कहता है कि 1 बजे उसने देखा कि वह चली गई थी। वह उसे अंदर और बाहर ढूंढता रहा लेकिन उसे कहीं नहीं देखा। वह कहता है कि उसने हर कार की जाँच की और 1:15 बजे बैकअप के लिए कहा। मैकगिनिस का कहना है कि उसने उसे चारा के लिए इस्तेमाल किया और उसे खो दिया।
जूलियो का कहना है कि उसका सेल फोन 1:11 बजे बंद हो गया था। शेरोन उन्हें फोन की तलाश में पैरोल अधिकारियों को भेजने के लिए कहता है। ताओ का कहना है कि उन्हें सामान्य क्लब दवाओं की तुलना में अधिक परीक्षण करने की आवश्यकता है। चिड़ियाघर क्षेत्र मालदोवा के अनुपस्थित जमींदारों के स्वामित्व में है। एमी को अभी भी मैनेजर नहीं मिल रहा है। ताओ का कहना है कि मालदोवा वेश्यावृत्ति और अन्य घृणित अपराधों के लिए जाना जाता है।
एंडी को लगता है कि कैमरे की वजह से मैनेजर खुद को दुर्लभ बना रहा है। वे अन्य दो लड़कियों के बारे में पूछते हैं। मैकगिनिस बैक अप के अभाव में गुस्से में हैं। ओडर्नो का कहना है कि केट ने प्रोटोकॉल तोड़ा और मैकगिनिस ने उस पर चुटकी ली। चीफ ने शेरोन, मैकगिनिस और प्रोवेन्ज़ा को अंदर बुलाया। वह मैकगिनिस को बताता है कि मामला उनका है और शेरोन का कहना है कि उन्हें किसी को यह बताने की ज़रूरत नहीं है कि उन्होंने एक पुलिस वाले को पकड़ लिया है क्योंकि तब वे उसे एक ही बार में मार देंगे।
मैकगिनिस खुश नहीं है लेकिन चीफ ने उसे अपने लोगों को वापस खींचने, चुप रहने और रास्ते से बाहर रहने के लिए कहा। वह वापस लड़ती है और वह घबरा जाता है और उसे नीचे खड़े होने के लिए कहता है। वह पीछा छुड़ाती है। शेरोन चीफ को धन्यवाद देता है और वह उससे कहता है कि वह इसे खराब न करे और केट को जीवित पाए। वह स्टम्प आउट हो जाता है। शेरोन प्रोवेन्ज़ा से पूछता है कि क्या उसे लगता है कि अपहरणकर्ता एक समर्थक था और उन्हें लगता है कि वह एक दोहरा अपराधी है।
रस्टी अपनी माँ से मिलने जेल में है। वह उत्साहित है और आने के लिए धन्यवाद। श्रीमती बेक उसे बताती है कि वह उसे इस तरह देखने के लिए उससे नफरत करती है लेकिन कहती है कि उसके पास कॉल करने के लिए कोई और नहीं था। वह उसे बताती है कि उसे दुकानदारी के लिए उठाया गया था लेकिन कहती है कि यह झूठ है। वह उसे एक कहानी बताती है कि कैसे उसने हाई स्कूल के एक दोस्त को देखा और फिर हाई कहने के लिए बाहर चली गई।
वह कहती है कि जमानत पांच भव्य है। वह कहती है कि उसे केवल दस प्रतिशत का भुगतान करना होगा, इसलिए यह सिर्फ 0 है। वह पूछती है कि क्या वह इसके साथ आ सकता है और वह पूछती है कि क्या वह अब भी वह काम करता है जो वह साइड में करता था। वह कहती है कि वह उसे जज नहीं करेगी और वह उससे कहता है कि वह फिर कभी इस बारे में बात न करे। हे भगवान! वह चाहती है कि उसका बेटा अपने बिल का भुगतान करने के लिए खुद को वेश्या बना दे! फिर वह उसे एक सौदा काटने के लिए कैप्टन रेडोर से पैसे मांगने के लिए कहती है।
वह उसके साथ चुगली करती है और उसे बताती है कि उसे पता नहीं है कि वहाँ क्या है। वह कहती है कि यह भयानक है और कहती है कि कोशिकाएं छोटी हैं और लोग डरावने हैं। हम देखते हैं कि केट पुलिस वाले को कुछ अन्य महिलाओं के साथ धातु के पिंजरे में बंद कर दिया गया है।
वे बाथरूम में कैमरों के प्रबंधक, तारिजी को दिखाते हैं और उनके वकील का कहना है कि उन्हें नहीं पता था कि वे वहां थे, लेकिन उन्होंने अपने कार्यालय में एक कैमरे के साथ समन्वयित किया। वे उसे बताते हैं कि प्रत्येक कैमरा एक अलग अपराध है - एक यौन अपराध। फ़्रिट्ज़ दिखाता है और ताओ पूछता है कि वह वहाँ क्यों है। वह पूछता है कि क्या उसने ब्रेंडा को बताया है और वह कहता है कि नहीं। वह उसे बताता है कि उसके पास पेसमेकर और मैकगिनिस से निपटने के लिए है - वह एक ब्रीफिंग के लिए कहता है।
ताओ का कहना है कि पूरे इलाके में 18 और ऊपर के क्लबों से लापता लड़कियों का एक पैटर्न है। कोई शव नहीं मिला है। फ़्रिट्ज़ उसे धन्यवाद देता है और फिर उसे बताता है कि वह उस पर बकाया है। एमी तारिजी पर काम करती है जब फ्रिट्ज आता है और खुद को उपयोगी बनाने की पेशकश करता है। प्रोवेन्ज़ा पूछता है कि वह कैसे जानता है और वह कहता है कि मैकगिनिस को अपने कर्मचारियों को नहीं बताने के लिए कहा गया था, लेकिन वह उसका मालिक है।
एंडी तारिजी को लड़कियों की तस्वीरें दिखाता है और उसका वकील जानना चाहता है कि वे क्यों पूछते हैं। तारिजी कहते हैं कि वह लड़कियों को चोरी करने में कभी मदद नहीं करेंगे और वे उससे पूछते हैं कि उन्हें क्यों लगता है कि लड़कियों को चुराया गया था। वकील इसे छिपाने की कोशिश करता है। शेरोन अंदर आता है और कहता है कि वे उसके वीज़ा मुद्दों के बारे में बात करने के लिए हैं क्योंकि उसे यौन अपराधों के लिए रखा जाएगा और बिना वीज़ा के आयोजित किया जाएगा। तारिजी पागल हो जाता है और कहता है कि उसके मालिक उसे मार डालेंगे।
वह कहता है कि वह कल रात क्लब में नहीं था, लेकिन फिर दूसरी लड़कियों में से एक की ओर इशारा करता है और कहता है कि वह एक गवाह हो सकता है। वह कहता है कि वह नशे में थी और खड़ी नहीं हो सकती थी और कहते हैं कि एक लड़के ने उसे पकड़ लिया और कहा कि वह उसका भाई है। वह कहता है कि वह उसे इस तरह जाने नहीं देगा और उस पर विश्वास नहीं किया। वह कहता है कि उसे लगता है कि लड़के ने उसे ड्रग दिया था। वह कहता है कि वह कार से बाहर चला गया लेकिन फिर उसे लड़की को ले जाने दिया क्योंकि उसकी पत्नी उसके साथ थी।
उनका कहना है कि यह एक एसयूवी थी और यह हरी और पुरानी थी। वकील ने अपनी सुरक्षा की गारंटी मांगी। उनका कहना है कि उन्होंने पालतू जानवरों और किराने की थैलियों के लिए छोटे-छोटे टोकरे देखे। जूलियो को केट का फोन मिला और शेरोन चला गया, जबकि एमी अधिक बात करने के लिए तारिजी के साथ रहती है। केट अपने सेल से बाहर निकलने की कोशिश कर रही है और वहां एक और लड़की है जो सोचती है कि क्या उन्हें पुलिस का इंतजार नहीं करना चाहिए लेकिन केट उसे बताती है कि यह बहुत खतरनाक है।
वह कहती है कि उसे अपने सेल के माध्यम से जाना है और गिन्नी को शांत होने के लिए कहता है। वह कहती है कि उन्हें बाहर निकलना होगा। गिन्नी ने उसे बताया कि उसने केवल दो लोगों को देखा है - एक पुरुष और एक महिला। वह गिन्नी से कहती है कि जब वह उसे बाहर जाने देती है, तो उसे घर या कस्बे तक पहुंचने तक मुख्य सड़क से दूर रहने की जरूरत है। गिन्नी पूछती है कि क्या केट ठीक हो जाएगी और वह उसे सिर्फ खुद को बाहर निकालने की चिंता करने के लिए कहती है।
रॉयल्स सीजन 3 एपिसोड 2
केट ने लड़की के सेल पर ताला लगा दिया लेकिन युवा लड़की घबरा गई और जाने से डरती है। केट उसे बताती है कि उसे सुरक्षित रहना है और उसके लिए मदद वापस भेजनी है। वह उस लड़की से विनती करती है जो अंत में ऊपर चढ़ने के लिए सीढ़ी तक जाती है। वह दरवाजा खोलती है और फिर उसे अपने पीछे बंद कर लेती है। केट उस उपकरण को छुपाती है जिसका उपयोग वह ताला उठाने के लिए करती थी।
वे केट के फोन से तस्वीरें खींचते हैं। ताओ और बज़ इन तस्वीरों की तुलना सोशल मीडिया से करने की कोशिश करते हैं। रस्टी अंदर आती है। शेरोन को आश्चर्य होता है कि क्या वह महिला लड़कियों को नशीला पदार्थ दे सकती थी। शेरोन सभी तस्वीरों को बड़ा करने और प्रिंट करने के लिए कहती है। रस्टी प्रोवेन्ज़ा को अपनी माँ की गिरफ्तारी के बारे में बताता है। प्रोवेन्ज़ा का कहना है कि कोई भी उसे 500 डॉलर बांड पर नहीं देगा क्योंकि आपको एक संपत्ति की जरूरत है। रस्टी का कहना है कि यह एक राहत की बात है क्योंकि जब वह जेल में है तो वह जानता है कि वह कहाँ है और ड्रग्स नहीं कर सकती। वह पूछता है कि उसे समय क्यों देना है।
प्रोवेन्ज़ा उसे बताता है कि चोरी ने उसकी परिवीक्षा का उल्लंघन किया और उसकी सजा में छह साल जोड़ दिए। वह कहता है कि शेरोन अपनी माँ की मदद करने में सक्षम हो सकता है और वह कहता है कि वह उससे नहीं पूछेगा - वह कहता है कि वह अपनी समस्याओं को अन्य लोगों को नहीं सौंपना चाहता जैसे उसकी माँ उसे करती है। वह प्रोवेन्ज़ा को बताता है कि वह सिर्फ उसकी गिरफ्तारी के तथ्य चाहता है और वह इसे रस्टी के लिए प्राप्त करने के लिए सहमत है। वह पूछता है कि उसने उसे किस समय देखा और वह कहता है 11.
[९:३९:४९ अपराह्न] राहेल रोवन: जूलियो शेरोन के साथ मुर्दाघर जाता है। गिन्नी मर चुकी है और उन्हें उस पर हथकड़ी मिली है। उसकी हड्डियां टूट गई थीं और चोट के निशान थे। एक कार ने उसे नीचे गिरा दिया - एक हरी कार। प्रोवेन्ज़ा का कहना है कि पेंट उन्हें एसयूवी तक ले जा सकता है। मैकगिनिस वहाँ है लेकिन वे उसे आश्वस्त करते हैं कि यह केट नहीं है। वे शेरोन को बताते हैं कि उन्हें लगता है कि वह बच गई और मैकगिनिस का कहना है कि केट ने उसकी मदद की। कोरोनर का कहना है कि सबूत से पता चलता है कि वह अपने जीवन के लिए भाग रही थी।
मैकगिनिस क्षेत्र के चारों ओर एक परिधि फेंकना चाहता है। शेरोन का कहना है कि वे पर्याप्त नहीं जानते। कोरोनर का कहना है कि उसके कपड़ों पर कई नस्लों के कुत्ते के बाल हैं, वह एक अजीब तरल आहार पर थी और उसका यौन शोषण नहीं किया गया था। उसके पेट की सामग्री का नुस्खा दूध देने वाले घोड़ों के लिए था। उन्हें एहसास हुआ कि लड़कियों को एक पशु ट्रैंक्विलाइज़र के साथ नशा किया गया था।
केट अपने अपहरणकर्ताओं को बात करते हुए सुनती है और महिला अपने पति पर लड़की को नीचे गिराने के लिए चिल्ला रही है। केट पूछती है कि वह कहाँ गई और गूंगी खेलती है। पत्नी का कहना है कि लड़की को जाना है और फ्रैंक (पति) का कहना है कि वह पांच पाउंड ऊपर भारी है। वे उसके बारे में बात करते हैं कि उसे मेक्सिको में संरक्षित एक गेम में भेज दिया गया है और पत्नी का कहना है कि वह नहीं चाहती कि वह उसे मार डाले।
फ्रैंक केट को दवा देने के लिए आता है और वह वापस लड़ती है और फिर पत्नी पर भी हमला करती है। सीढ़ी के शीर्ष पर पहुंचने से ठीक पहले उन्होंने उसे रोक लिया और उसे ड्रग दिया। फ्रैंक की पत्नी उससे कहती है कि जल्दी करो और उसे पिंजरे में डाल दो। प्रोवेन्ज़ा रस्टी को ढूंढता है और पूछता है कि क्या उसे यकीन है कि वह इसे देखना चाहता है। वह लड़के को बताता है कि उसकी माँ ने दो कपड़े, जूते, विटामिन चुराए थे और कुछ मेथ भी था। रस्टी उससे पूछती है कि वह क्यों इस्तेमाल करती रहती है और प्रोवेन्ज़ा का कहना है कि उसकी समस्याओं का उससे कोई लेना-देना नहीं है।
ताओ उन्हें बताता है कि लैब को एसीई या एसीपी नामक एक दवा मिली है जिसका इस्तेमाल सर्जरी के लिए घोड़ों को बेहोश करने के लिए किया जाता है। शेरोन का कहना है कि उन्हें पशु चिकित्सक क्लीनिक खोजने की जरूरत है और वे एक चेवी ताहो की तलाश कर रहे हैं जिसमें एक बस्टेड हेडलाइट है। जूलियो वाहन के मालिक की तलाश शुरू करता है। बज़ को तीन पशु चिकित्सक क्लीनिक मिलते हैं लेकिन केवल एक जो बड़े जानवरों की सर्जरी करता है। उसका नाम फ्रैंक है - एक पशु चिकित्सक - और उसके पास चेवी ताहो है।
फ़्रिट्ज़ पूछता है कि क्या एसओबी मदद कर सकता है और चीफ का कहना है कि वे बैकअप प्रदान कर सकते हैं। शेरोन मैकगिनिस को दिखाता है कि उन्हें कहाँ होना चाहिए और वे समन्वय करते हैं और फिर बाहर निकलते हैं। क्लिनिक में एक अकेली कार आती है - वह एंडी और एमी है। वे बाहर बुलाते हैं और फिर फ्रैंक बाहर आते हैं। उनका कहना है कि उनके पास सर्जरी के लिए तैयार एक बिल्ली है। वह उन्हें बताता है कि उसके सभी एसीई का हिसाब है। एंडी एक फॉर्म निकालता है और कहता है कि वह उनके गैरेज में देखना चाहता है।
उसकी पत्नी देखती है और दौड़ती चली जाती है। पुलिस उसे नहीं देखती है। फ्रैंक पूछता है कि वे क्या खोज रहे हैं और वे उसे हरे रंग का ताहो बताते हैं। वह कहता है कि वह गैरेज का दरवाजा खोलेगा और पीछे की ओर जाएगा। फिर वह एक बंदूक पकड़ता है और पीछे की ओर जाता है और फिर बाहर निकलता है। पुलिस ने उन्हें घेर लिया है इसलिए वह वापस अंदर चला जाता है। वह बंदूक उठाता है और एमी उसमें एक जोड़ा डालता है।
वे पत्नी को नहीं देखते हैं और फ्रैंक मरता हुआ दिखता है। एंडी उसे घूरता है लेकिन जूलियो उसे कंधा दे देता है। पुलिस जगह की तलाशी के लिए फैल गई। वे अस्तबल के क्षेत्र में हैं और मैकगिनिस ने एक हैच देखा और उन्होंने एक महिला को मदद के लिए रोते हुए सुना। केट वहाँ नहीं है और लड़की रो रही है और कहती है कि उसे पीटा गया और भूखा रखा गया। वे पूछते हैं कि दूसरी लड़की को कहां ले जाया गया।
ताओ उन्हें रोकता है और उन्हें बताता है कि लड़की क्लब में थी। मैकगिनिस महिला को पकड़ लेता है और मांग करता है कि वह उसे बताए कि लड़की कहां है। वे उससे पूछते हैं कि पुलिस वाला कहां है कि उसने अपहरण कर लिया। पता चला कि यह फ्रैंक की पत्नी नहीं है, बल्कि उसकी बहन है और वह उन्हें गोली मारने के लिए चिल्लाती है। फिर वह कहती है कि वह एक लेवर चाहती है लेकिन शेरोन उसे सलाह देती है कि वह उस पर रुके और उनकी मदद करे।
केट एक मालवाहक ट्रक में है, लेकिन जैसे ही ट्रक रुकता है, अपने कंटेनर से खुद को मुक्त कर लेती है। वह छिप जाती है लेकिन फिर मैकगिनिस सुनती है और राहत महसूस करती है। वह उन्हें बुलाती है और मैकगिनिस उसकी मदद करता है और उसकी जाँच करता है। वह दिन के उजाले में कदम रखती है और ताओ उसे नीचे उतरने में मदद करता है। इसके बाद पुलिस अन्य लड़कियों की तलाश में अन्य कंटेनरों की तलाशी लेती है।
प्रोवेन्ज़ा का कहना है कि फेड ने मामले के मानव तस्करी वाले हिस्से को अपने हाथ में ले लिया। गिरोह बैठ जाता है और बज़ उन्हें वीडियो की निगरानी करता है। वह उन्हें वह हिस्सा दिखाता है जहां वह उसे जमानत देने के लिए जद्दोजहद करने के लिए कहती है। शेरोन भयभीत है। श्रीमती बेक को एक आगंतुक को देखने के लिए बुलाया जाता है और यह शेरोन है, उसे देखने के लिए रस्टी नहीं। रस्टी की दीवानी माँ को देखकर वह खुश नहीं दिखती।
श्रीमती बेक उसे देखकर प्रसन्न होती हैं और रस्टी के बारे में पूछती हैं। शेरोन का कहना है कि वह वहाँ याचिका समझौते पर बात करने के लिए है। वह पूछती है कि क्या वह पुनर्वसन पर वापस जा रही है। शेरोन उसे बताती है कि वह उसे एक साल काउंटी में सेवा देगी लेकिन उसे शांत रहना होगा। शेरोन उसे बताती है कि अगर वह शांत नहीं रहती या लाइन से बाहर नहीं निकलती है, तो वह उसे एक ऊपरी जेल में भेज देगी।
शेरोन उसे बताती है कि वह सुनिश्चित करेगी कि उसकी दवा का नियमित परीक्षण हो और उसके व्यवहार पर सीआई की रिपोर्ट हो। वह कहती है कि लाइन के बाहर कोई भी कदम है और वह छह और छह और बकाया की सेवा करेगी। वह पूछती है कि शेरोन उस पर क्यों बना है और शेरोन को घृणा है कि वह नहीं जानती कि वह पागल क्यों है। श्रीमती बेक पूछती है कि रस्टी की खातिर क्या है और शेरोन का कहना है कि यह रस्टी की खातिर है। श्रीमती बेक का कहना है कि उसने अभी एक बड़ी गलती की है, लेकिन शेरोन उसे याद दिलाती है कि वह नीले रंग के जंपसूट में से एक है और वह घर का मुखिया है।
क्रिमिनल माइंड्स सीजन 11 एपिसोड 14
समाप्त!